창포

관광 / 観光

いずれ菖蒲か杜若 / 이즈레 아야메카 가키츠바타

오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 전에 블로그에서 목련을 닮았지만 조금 다른 꽃으로 소개했을 때 코하루가 한국어로는 다양한 목련을 '~목련'으로 풀기 때문에 이름 만으로 같은 과의 꽃이라는 것을 알기 쉽다고 가르쳐 줬...
관광 / 観光

단오의 절구 / 端午の節句

오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 나가노 여행의 마지막으로 '오부세'에서 '나가노역'으로 돌아가는 도중에 또 이 시기에 특이한 경치를 봤어요. 長野旅の最後、小布施から長野駅に帰る途中にもう一つこの時期ならではの景色を見ました...