시츠라이

오하루→ 코하루 / 大晴→小晴 이것을 보고 히나 닌교 외에도 이렇게 '시츠라이'를 해보고 싶다고 생각했어요 ↓ おひな様以外にも、こんなしつらいしてみたいなぁと大晴が思ったのがこちら↓ 계절보다 장난기를 느낄 수 있어서 재미...

오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 '오야도타마키'에서는 계절마다 관내의 장식을 바꾸는 것 같고 이번에는 히나마츠리의 '시츠라이'를 볼 수 있었습니다. お宿玉樹さんでは季節ごとに館内の飾りつけを変えるそうで、今回はひな祭りのし...

오하루 →코하루 / 大晴→小晴 코하루는 '시츠라이'라는 말을 알고 있어?'시츠라이'는 '室礼'라고 쓰고 일본에서 전통적 행사나 명절에 맞춰서 장식하는 것이야. 小晴は「しつらい」という言葉を知ってる？「しつらい」は「室礼」...