목련

관광 / 観光

いずれ菖蒲か杜若 / 이즈레 아야메카 가키츠바타

오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 전에 블로그에서 목련을 닮았지만 조금 다른 꽃으로 소개했을 때 코하루가 한국어로는 다양한 목련을 '~목련'으로 풀기 때문에 이름 만으로 같은 과의 꽃이라는 것을 알기 쉽다고 가르쳐 줬...
산책 / 散歩

그들도 가족 아님? / あなたたちもファミリーでしょ?

오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 한국에서 돌아왔더니 집 주변에 '백목련'이 피고 있었어. 韓国から日本に帰ってきたら家の周りの「コブシ」が一斉に花開いていたよ。 한국에 가기 전에는 매우 비슷한 '목련'이 만개였는데...예전...