관광 / 観光 요코하마 잉글리쉬 가든 / 横浜イングリッシュガーデン
오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 올해는 이미 오키나와에서 장마가 시작했어요. 오하루의 집 근처는 매년 6월 10일 정도에 장마가 시작하기 때문에 그때까지 조금 남았어요.서울의 장마철은 일본보다 느리지요?장마철까지 즐...
요코하마 / 横浜
관광 / 観光 
관광 / 観光 人形流し / 히토가타 나가시
오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 코하루는 '히토가타 나가시'를 알고 있어?'와시' (일본의 전통적인 종이)의 인형을 심신의 부상이나 재앙 등으로 삼아서 액땜을 하고 강이나 바다에 인형을 흘리는 의식이며 그렇게 많지 ...
관광 / 観光 후지사와라서 / 藤沢だけに
오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 '가메이도 텐진'의 등나무가 훌륭했기 때문에 등나무의 시기가 끝나기 전에 다시 보고 싶다고 방문한 것은 가나가와현의 후지사와시. 도시명에 '등나무'의 한자가 있는 만큼 1970년에 시...
맛집 / グルメ 혼모쿠관과 성심당 / 本牧館と聖心堂
오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 '사쿠라야마 호텔 카페'에서 한숨을 쉬고 나서 JR 네기시선의 '네기시역'까지 더 걸었어요. 벚꽃이 지기 시작한 '혼모쿠 거리'의 벚꽃길을 따라 천천히 걸어 45분 정도. 桜山ホテルカ...
관광 / 観光 어디에 갈까 11 / どこに行こうか 11
오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 '삼계원'에서 나온 것이 14시. 점심도 빨리 먹었기 때문에 배가 고파서 조금 휴식하기로.'삼계원'에서 걸어서 약 5분, 주택가 안에 있는 '사쿠라야마 호텔 카페'는 약 1년 전에 ...
관광 / 観光 어디에 갈까 10 / どこに行こうか 10
오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 '혼모쿠 산쵸 공원'의 '혼모쿠 아라이의 언덕 서쪽 출구'에서 들어와 자연과 벚꽃 속을 산책해서 피크닉까지 즐기고 '와다야마 출구'에서 나왔습니다. 本牧山頂公園の「本牧荒井の丘西口」から...
관광 / 観光 어디에 갈까 9 / どこに行こうか 9
오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 집 근처의 벚꽃은 지기 시작했지만 다른 곳에 가면 아직 벚꽃을 볼 수 있을지도…그래서 이번에는 요코하마시 혼모쿠 주변을 산책해 왔어요. この辺りの桜は散り始めているけれど、もしかしたらまだ...
산책 / 散歩 어디에 갈까 3 / どこに行こうか 3
오하루 → 코하루 / 大晴→小晴 만개가 된 가나가와의 벚꽃 🌸올해의 봄은 보통보다 기온이 낮고 벚꽃 아래에서 길게 앉아 벚꽃놀이하기에는 조금 춥지만 그만큼 벚꽃의 만개도 오래 갈 것 같다 ♪ やっと満開になった神奈川の...
관광 / 観光 어디에 갈까 / どこに行こうか
오하루 →코하루 / 大晴→小晴 벚꽃의 품종에 따라 개화 시기는 조금씩 다르지만 벚꽃🌸을 볼 수 있는 시기는 정말로 짧기 때문에 어디에 보러 갈지 매년 많이 고민하는 오하루에요. 品種によって開花時期は少しずれてくれるけど...